Святкування Дня Незалежності України у парафії Преображення ГНІХ уже традиційно розпочалися євхаристійною молитвою за Україну, яку очолив та виголосив проповідь парох - о. Любомир Митник.

Після завершення Святої Літургії на подвір'ї храму відбувся святковий концерт, який приготували учасники молодіжно-дитячого хору парафії - "Промінчики".

    НЕДІЛЯ       ПРЕОБРАЖЕННЯ ГНІХ                      

   19 серпня    8:00  Божественна Літургія.  Освячення фруктів.

                         10:30 УТРЕНЯ. Перший Час. Сповідь.

                         12:00 УРОЧИСТА  БОЖЕСТВЕННА  ЛІТУРГІЯ.

             ВОДОСВЯТТЯ. Благословення першоплодів.  Мирування.

 Ювілейна ікона має глибоке богословське значення і відображає особливість Єпархії. Центральною постаттю на ній є Пресвята Богородиця як Оранта і Покров, яка є Молитовною Заступницею і Покровителькою Христової Церкви, в тому числі й місцевої Церкви – Самбірсько-Дрогобицької Єпархії. 

 Отець Рафаїл Турконяк, архимандрит Студійського уставу, перекладач Острозької Біблії, професор Острозької академії, лауреат Шевченківської премії в ефірі «Живого радіо Воскресіння» розповів, скільки мов знає і як почав перекладати Біблію.

 Блаженніший Любомир належав до тих нечисленних церковних діячів, чия медійна впізнаваність і навіть більше – моральний авторитет виходили далеко за рамки його Церкви, і його слово багато важило не тільки для греко-католиків, а й для людей, далеких від релігії. Усім тим, хто зберіг добру пам’ять про Патріарха Любомира і кому запали в серце його настанови, може бути цікава книжка, яку надрукувало до цієї сумної річниці Видавництво Українського католицького університету: листування Любомира Гузара з його матір’ю Ростиславою, яке охоплює (з перервами) період з 1975 по 1992 рік.

Блаженнійший Святослав Шевчук, Глава УГКЦ, побудував свою проповідь на основі тексту з послання апостола Павла до Ефесян про любов між чоловіком і жінкою.

 Звернення Синоду Єпископів Києво-Галицького Верховного Архиєпископства УГКЦ до вірних, українських політиків і всіх людей доброї волі щодо виборчого процесу в Україні.

 Христос Господь, що йде на добровільні страждання спасіння нашого ради, істинний Бог наш, молитвами пречистої своєї Матері, святих славних і всехвальних апостолів, преподобних і богоносних отців наших, і всіх святих, помилує і спасе нас, як благий і чоловіколюбець.